Sulla
sofferenza non si sono mai sbagliati,
i
Vecchi Maestri; quanto bene hanno inteso
La
sua posizione; come si manifesta
Mentre
qualcun altro sta mangia, o apre una finestra o semplicemente cammina
stupidamente per strada;
Come,
quando i vecchi aspettano rispettosamente, appassionatamente
Per
la nascita miracolosa, devono per forza esserci sempre
Bambini
che non desideravano ardentemente che questo accadesse, pattinando
Su
uno stagno al termine del bosco:
Non
hanno mai dimenticato
Che
perfino il terribile martirio deve avere il suo corso
In
qualche modo in un angolo, qualche punto sporco
Dove
i cani continuo la loro vita da cani ed il cavallo del boia
Gratta
il suo sedere innocente su un albero.
Nell'Icarus
di Brueghel, per esempio: come tutto volta le spalle
Al
disastro con abbastanza indifferenza; l'aratore potrebbe
Aver
sentito il tonfo, l'ulro dimenticato,
Ma
per lui non era certo un fallimento importante; il sole brillò
come
avrebbe dovuto sulle gambe pallide che stavano scomparendo nell'acqua
verde;
e perfino la pregiata e delicata barca che doveva aver visto
qualcosa
di strabiliante, un ragazzo precipitare dal cielo,
Doveva raggiungere un certo posto e continuò con calma a navigare
WYSTAN HUGH AUDEN
Nessun commento:
Posta un commento